To get to this page, to to Services → Webmail Server → IP Access Restrictions

This tab is present for all VPOP3's Services. For general details on how this tab works, see the IP Access Restrictions section.